<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.jadidonline.com" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>تاجیکستان</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/tajikistan/feed</link>
 <description>آرشیو مطالب تاجیکستان</description>
 <language>fa</language>
<item>
 <title>شهریار پیکرتراش</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/16012012/frnk/shahriyar_tajik_sculptor</link>
 <description>شهریار مختارف، با مجسمه‌هایی که آفریده، در بسیاری از شهرهای آسیای میانه حضور دارد. او می‌گوید پیکرتراشی هم ذاتی است و هم  نیاز به پژوهش و آشنایی تاریخی با موضوع دارد.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/16012012/frnk/shahriyar_tajik_sculptor&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>هویت از زبان نمادها</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/08092011/frnk/tajik_independence</link>
 <description>بیست سال پیش اتحاد شوروی فرو پاشید و جمهوری‌های آن، مستقل شدند و هر کدام به ساختن هویتی ویژه برای خود پرداختند، از جمله تاجیکستان.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/08092011/frnk/tajik_independence&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>مادربزرگ‌های هنرمند</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/25082011/frnk/bibijan_tajik_ensemble</link>
 <description>&quot;بی‌بی‌جان&quot; نام گروهی است از زنان سالمند، یا &quot;کم‌پیر&quot; به گفتۀ تاجیکان، که با اجرای برنامه‌های موسیقی، گروه‌های جوان را به چالش کشیده‌اند.
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/25082011/frnk/bibijan_tajik_ensemble&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>شهدستان اسفره</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/17082011/frnk/tajik_apricot</link>
 <description>اسفره در شمال تاجیکستان به میوه‌های شکرینش شهرت دارد. زردآلو از بهترین میوه‌های اسفره است که عمدتاً زنان به برداشت آن می‌پردازند.
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/17082011/frnk/tajik_apricot&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>اپرا و بالۀ تاجیکستان</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/09082011/frnk/tajik_opera_ballet_book</link>
 <description>اپرا و باله گرچه از روسیه به تاجیکستان آمد، اما از میان تاجیکان، هنرمندان سرآمدی در این رشته ها  برخاستند. کتاب ارزنده &quot;اپرا وباله در تاجیکستان&quot; داستان آمدن این هنرهاست.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/09082011/frnk/tajik_opera_ballet_book&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>اژدهای زیبای خفته</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/28072011/frnk/sarez_lake</link>
 <description>یکی از زیباترین دیدنی‌های تاجیکستان، دریاچه سریز است که زمین‌لرزه‌ای آن را پدید آورد. اکنون مردم نگرانند که زمین‌لرزه‌ دیگری آن را از میان بردارد.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/28072011/frnk/sarez_lake&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>چگونگی یافتن رودکی</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/30062011/frnk/rudaki_birth_place</link>
 <description>دانشمندان پس از بررسی‌های بسیار برای شناسایی آرامگاه رودکی بازمانده‌های پیکری را دیدند با دندان‌‌های فرو ریخته، کاسۀ چشمان یک نابینا و پیراهن و دستاری از زمان او.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/30062011/frnk/rudaki_birth_place&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>آرامش در میوه‌آرایی</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/20062011/frnk/fruit_design</link>
 <description>میوه‌آرایی برای این شهروند تاجیک هم فال است و هم تماشا. هم تفننی است برای آرامش اعصاب و هم منبع درآمد. او از میوه‌ اشیاء تزیینی می سازد و سفره‌ها را می آراید.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/20062011/frnk/fruit_design&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>ای جان من اسیرت</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/07062011/frnk/baymohammad_niazov</link>
 <description>آهنگ این ترانه زمانی آفریده شد که بای‌محمد نیازف علف درو می‌کرد. داس را دور انداخت و دوید به سوی خانه تا فراموش نکرده با رباب آن را بنوازد.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/07062011/frnk/baymohammad_niazov&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>دختـر رسـتم</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/02062011/frnk/zebunniso_rustamova</link>
 <description>زیب‌النسا رستموا به عنوان قهرمان جهان، قهرمان اروپا و زنی که هشت رکورد جهانی در زمینۀ کمانداری را شکسته، بلندترین نام در جهان ورزش تاجیکستان است.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/02062011/frnk/zebunniso_rustamova&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>ز نیرو بود مرد را راستی</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/25052011/frnk/zurkhane_dushanbe</link>
 <description>ورزش‌های زورخانه‌ای برای تاجیکستان هم کهنه است و هم نو. قدیمی است، چون به تاریخ این سرزمین برمی‌گردد و نو است، چون دوباره پس از وقفه‌ای طولانی رواج می‌یابد.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/25052011/frnk/zurkhane_dushanbe&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>هزار سال پس از رودکی</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/19052011/dr/laiq_village</link>
 <description>درست هزار سال پس از درگذشت ابوعبدالله رودکی، در زادگاه او شاعری دیگر به دنیا آمد که آثارش همچنان بر تارک شعر معاصر تاجیکستان می‌درخشد.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/19052011/dr/laiq_village&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>باله در تاجیکستان</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/11052011/frnk/tajik_ballet</link>
 <description>زنان تاجیک پیشتر از مردان وارد صحنۀ باله شدند. این هنر با فروپاشی اتحاد شوروی به سُستی دچار شد. اما از پاییز سال گذشته جانی تازه به این هنر دمیدن گرفته‌است.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/11052011/frnk/tajik_ballet&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>زنان کنـده‌کار</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/27042011/frnk/khujand_carving</link>
 <description>زندگی بدون مردانی که برای تأمین معاش به دیار غربت روی آورده‌اند، زنان روستایی در شمال تاجیکستان را واداشته‌است که از راه کنده‌کاری به رفاه نسبی دست یابند.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/27042011/frnk/khujand_carving&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>کشـتی نجـات</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/20042011/frnk/dushanbe_disable_charity</link>
 <description>&quot;کِشتی&quot; سازمانی است که می‌کوشد در شهر دوشنبه برای بازپروری کودکان معلول کشتی نجات باشد و با انواع هنر و بازی‌های ورزشی به بهبودی کودکان کمک می‌کند.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/20042011/frnk/dushanbe_disable_charity&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>عروسک‌های بازیگر</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/06042011/frnk/tajik_pupet_theatre</link>
 <description>نمایش‌های عروسکی از دیرباز در تاجیکستان رواج داشته و در مراسم شادی اجرا می‌شده ‌است. اما این هنر در سدۀ بیستم بود که به گونۀ حرفه‌ای نهادینه شد.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/06042011/frnk/tajik_pupet_theatre&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>بهـارانه‌های تاجـیکی</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/30032011/frnk/tajik_spring_songs</link>
 <description>زمانی هنرمندان تاجیک نمی‌توانستند نام نوروز را در ترانه‌های خود بیاورند و نوروز عید دهقان نام داشت. اکنون ترانه‌های بهاری زمینۀ هنرآزمایی هنرمندان ‌است.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/30032011/frnk/tajik_spring_songs&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>خانه‌برداران ِعروسان بهار</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/17032011/frnk/khujand_nowruz_rituals</link>
 <description>گرچه &quot;خانه‌برداران&quot; و &quot;عروس‌بینان&quot; دو آیین بهاری است که دشواری‌های روزگار آنها را از یاد مردم تاجیکستان نبرده‌است، اما مراسم دوم در کمتر جایی زنده مانده‌است.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/17032011/frnk/khujand_nowruz_rituals&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>گل بهمـن، مـژدۀ بهار</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/22022011/frnk/tajik_snowdrop_festival</link>
 <description>سر برکشیدن نخستين ساقه‌های گل بهمن از زیر خاک و برف، مژده ای است برای پایان سرما و آمدن بهار و نوروز. در تاجیکستان اما، بهانه‌ای است برای جشن گل‌گردانی.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/22022011/frnk/tajik_snowdrop_festival&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>شمس موسیقی نوین تاجیک</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/17022011/dr/shams_tajik_band</link>
 <description>گروه موسیقی &quot;شمس&quot; با گام‌هایی که در بومی‌سازی و دگرگون‌سازی موسيقی نوين تاجیکستان برداشته، جایگاه ویژه و برجسته‌ای را از آن خود کرده‌است.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/17022011/dr/shams_tajik_band&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>گل‌نظر، شاعر همه</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/02022011/frnk/gulnazar_tajik_poet</link>
 <description>گل‌نظر کِلدی، شاعری است هم غنایی و هم اجتماعی که توانسته درد مردم را به زبانی چنان ساده و صمیمی بگوید که مردم عادی هم آن را بپذیرند. &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/02022011/frnk/gulnazar_tajik_poet&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>آثار کهن در دژ نو</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/12012011/frnk/khujand_museum</link>
 <description>با دیدن هزاران اثر کمیاب در موزۀ تاریخی شهر خجند شما با انسان‌های نخستین و گوشه‌هایی از تمدن آریایی و ایران باستان و نیز با تاجیکستان امروز آشنا می‌شوید.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/12012011/frnk/khujand_museum&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>ارمغان‌های خجند</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/05012011/frnk/khujand_artifacts</link>
 <description>هنرهای دستی خانوادگی در تاجیکستان که دستخوش تحولات سیاسی و اجتماعی چندین دهۀ اخیر شده بود، بار ديگر در نمایشگاهی در خجند عرضه شده‌است.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/05012011/frnk/khujand_artifacts&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>فیلم‌بردار شاهنامه</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/28122010/frnk/zaur_dakhte_cameraman</link>
 <description>زائور داخته فیلم‌برداری فیلم‌های شاهنامه را درخشان‌ترین دورۀ فعالیت هنری‌اش می‌داند. این فیلم‌بردار نام‌آور تاجیک به جبر روزگار عکاس شد و در عکاسی هم خوش درخشید.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/28122010/frnk/zaur_dakhte_cameraman&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>شکوری، جان تاجیکان</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/22122010/frnk/muhammadjan_shakuri</link>
 <description>او از بزرگان ادب و فرهنگ فارسی در زمانۀ ماست. اندیشه‌هایش سرشار از آگاهی‌ و بینش تاریخی است که به تلاش تاجیکان برای رسیدن به هویت دلخواه یاری رسانده‌است.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/22122010/frnk/muhammadjan_shakuri&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>چکامۀ گیسو</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/22122010/frnk/tajik_braiding</link>
 <description> در تاجیکستان همه‌ساله برای تجلیل از موی بلند زنان و شیوۀ بافتن و آراستن آن جشنواره‌ای برگزار می‌شود. سخنوران پارسی‌گو پیوسته در شعر خود موی بلند دختران را ستوده‌اند.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/22122010/frnk/tajik_braiding&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>وقتی گردآفرید بودم</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/15122010/frnk/sairam_issayeva_tajik_actress</link>
 <description>در تاجیکستان و دیگر کشورهای شوروی پیشین، گردآفرید را در سیمای جوانی &quot;سَیرَم عیسایوا&quot; می‌بینند که بی‌باکانه سوار بر اسب با سهراب شمشیر می‌زد.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/15122010/frnk/sairam_issayeva_tajik_actress&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>دیدار از سرزمین نیاکان</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/24112010/frnk/badakhshan_travelogue</link>
 <description>از تاجیکستان به جز نامش دیگر چیزی نمی‌دانستم. با دیدار از شهر دوشنبه و استان بدخشان، گمشده‌ای را یافتم که گویی سرزمین اجدادم بود.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/24112010/frnk/badakhshan_travelogue&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>منیژه، ستارۀ پنهان</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/04112010/frnk/manizha_tajik_singer</link>
 <description>منیژه، ستارۀ موسیقی پاپ تاجیکستان، برق‌آسا درخشید، به اوج شهرت رسید، ناگهان پنهان شد و انزوا پیشه کرد. آهنگ تازۀ او امید به بازگشتش را برای هوادارانش قوی کرده است.&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/04112010/frnk/manizha_tajik_singer&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
<item>
 <title>نخستین شاعر</title>
 <link>http://www.jadidonline.com/story/27102010/frnk/rudaki_poetry_film</link>
 <description>ویرایش نوینی از اشعار رودکی، نخستین شاعر صاحب دیوان فارسی، در تاجیکستان نشر یافته است.  شاعرانی چون فردوسی و مولوی و خیام از سبک او پیروی کرده اند. &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.jadidonline.com/story/27102010/frnk/rudaki_poetry_film&quot;&gt;ادامه مطلب&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
</item>
</channel>
</rss>

