Salam be hameye dustan, jedan ke chegahd etelaaresani dar iran zaiife.cheneen ensanhaye arzeshmandee dar iran zaminemun hastan va ma dar kharej az keshvar meeshnaseemeshun...arezuye piruzi haye har che bishtar va behruzi barayetan daram...

خانم کابلی عزیز
من بعنوان یک زن ایرانی به شما تبریک میگویم و امیدوارم در زمانه سخت وپر از محدودیت فعلی !!! موفق باشید و ایکاش می شد که کارهایتان را در خارج از ایران به نمایش بگذارید تا هم ما ایرانیان خارج از کشور ونیز مردم دنیا هنر شما را ببیند و لذت ببرند و بدانند که با تمام محدودیتهایی که در ایران وجود دارد در ایران عزیز ما چه می گذرد

دوستدار شما
نیلوفر زریری

من ساکن مشهد هستم و 28 سال دارم و نزديک 4 سال است که اخبارو زندگی ایرانیان مقیم کانادا را دنبال می کنم
همینطور که همه می دونن من بزرگ شده نسل انقلاب ایرانم ولی خیلی دوست دارم بقیه عمرم رو تو کانادا زندگی کنم ولی خوب یک سری مشکلات سر راهمه ولی من وقتی حرفا و زندگی شما مقیمان کانادا را می خونم افتخار می کنم ایرانی هستم می دونید شما ها از کوچیکترین موفقیتها قهرمان می سازید که آدم انگیزش بیشتر می شه.

az inke tavane mokhalefat ba yek javve ahmaghane ro dari mersi va az inke ghodrate motefavet boodano dashti bazam mersi

To Ms Farzaneh Kaboli

Dear Ms Kaboli,

Firstly, I have just watched the slide show prepared by Ms Sahrai and am deeply impressed by your many and varied works. Secondly, what an interesting coincidence that I saw the present report, and the reference therein to Nezami's Leyli and Majnoun, while I was thinking of Coor-Oghlou opera by Uzeyir Hajibeyov. As you may be aware, the libretto of this opera is in Persian. Watching a production of this opera, naturally I was deeply sorry to realise that a most precious part of the Persian culture may be irreparably damaged with the prevailing restrictions in Iran regarding singing and dancing of women in public.

Before closing, I should like to draw the attention of the interested to the fact that one short act of the above-mentioned Coor-Oghlou opera is available on YouTube (its duration is some 11 minutes):

http://www.youtube.com/watch?v=kydP4e6xS3Y&feature=related

I warmly recommend the watching of this clip.

Yours most sincerely,

BF

جالب بو د ولی عالی نبود آم ........ نمدونم ولی فکر میکنم خاستی آم ... یه جورایی همه رو بزاری سر کار ببین ناراحت نشو آآآآآآآآآآآآآم ....... چه جوری بگم ببن محتوی نداشت

امید وارم روزی شاهد بر پایی نمایشگاهی از رقصهای محلی باشیم.

ما هم امیدواریم ، کاش عکاس های که عکس هایی به این زیبایی رو ثبت کردن اسماشون رو می دونستم.

درود بر شما
از جديد آنلاين و همچنين شوکا بدليل تهيه گزارش بسيار زيبا از فرزانه کابلي دوست داشتني متشکرم چون با اين حرفه تا حدي آشنا هستم بنظرم گزارش به جهت همگزاري صدا و عکس وانتخاب موسيقي عالي ساخته شده است.
خسته نباشيد، به اميد تداوم اين گونه گزارشها.
مهسا

گزارش بسيار دلنشين و زيبايي بود ...با خوندنش هم احساس شادي به آدم دست ميده از اينكه ميبينه هنوز هستند كساني كه بخواهند مليت و فرهنگ غنيشون را حفظ كنند ، از طرف ديگه آدم دلگير ميشه وقتي ميبينه كساني در صدر نشستند كه متاسفانه نمي توانند ... ، با تمام اين احوال فوق العاده بود... به اميد موفقيت هاي نزديكتر... ستاره.ش

باسلام گاه گاهي به شما سر مي‌زنم نمي‌دانم چرا اين‌قدر دير دير به سر و روي خود دست مي‌كشيد . مطالب تازه ظاهرا كم داريد و يا ... . به هر روي موفق باشيد . ز . د حاشيه نشين البرز و درياي مازندران